Vamos aprender de maneira simplificada qual o seu nível de inglês de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (Common European Framework of Reference for Languages, ou CEFR). Será que você é um aluno A1, A2, B1, B2, C1 ou C2?

Parece que cada escola, método, professor de inglês tem sua própria ideia do que é inglês básico, o que é inglês intermediário e o que é inglês avançado… Sobre fluência então, são tantas definições que fica difícil de saber qual é a correta. Mas e se eu te disser que existe sim uma definição oficial pra esses conceitos?

Elas vem do famoso CEFR (Common European Framework of Reference for Languages, ou “Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas” em português) que foi criado justamente pra padronizar os níveis do inglês. O CEFR divide os idiomas em seis níveis e te diz exatamente qual são as habilidades que cada um dos níveis tem. O que um aluno intermediário (iniciante, avançado, proficiente…) de inglês consegue fazer? O que não consegue?

Quanto à fluência, ao contrário do que muitos alunos acham, ela não é um nível, e sim uma capacidade que se estende por vários níveis. Fluência é “conseguir se comunicar em uma língua sem esforço de nenhuma das partes” (nem seu e nem do interlocutor). Qualquer um que der uma descrição muito diferente disso provavelmente está tentando te manipular pra vender fluência em pouco tempo.

Recomendo que você conheça os níveis do CEFR nessa live (que eu fiz questão de explicar de uma maneira simples e acessível) pra não ter mais dúvidas e não correr nenhum risco de ser enganado quanto a isso.

Saber seu nível e saber o que cada nível de inglês é capaz de fazer é super útil para você conhecer seus limites com a língua e definir certinho seu objetivo final com a língua.